Jamaica
Primer ministro
14 junio 2026
Andrew HolnessPrimer ministro
El Muy Honorable Andrew Holness Primer Ministro de Jamaica Oficina del Primer Ministro Kingston, Jamaica Señor Primer Ministro: Le escribo como un ciudadano ordinario de Jamaica. No como político. No como economista. No como observador externo. Sino com…
Ecuador
Presidente
14 junio 2026
Daniel Noboa AzinPresidente
Su Excelencia Daniel Noboa Azín Presidente de la República del Ecuador Palacio Presidencial (Palacio de Carondelet) Quito, Ecuador Señor Presidente: Le escribo como un ciudadano común del Ecuador. No como político. No como economista. No como alguien qu…
Fiyi
Primer ministro
14 junio 2026
Sitiveni RabukaPrimer ministro
El Honorable Sitiveni Rabuka Primer Ministro de la República de Fiji Edificios del Gobierno Suva, Fiji ¡Señor Primer Ministro! Hoy me dirijo a usted como El Cartógrafo de las Contradicciones Vivientes. He observado naciones que son ordenadas. He observad…
Uruguay
Presidente
14 junio 2026
Yamandú OrsiPresidente
Su Excelencia Yamandú Orsi Presidente de la República Oriental del Uruguay Oficina Presidencial Montevideo, Uruguay Señor Presidente: Le escribo como un ciudadano común de Uruguay. No como político. No como economista. No como observador externo. Sino c…
Tuvalu
Primer ministro
14 junio 2026
El Honorable Feleti Teo Primer Ministro de Tuvalu Gobierno de Tuvalu Funafuti, Tuvalu Señor Primer Ministro: Hoy le escribo como El Observador de Horizontes que Desaparecen. He observado naciones que mandan ejércitos. He observado naciones que dominan mer…
Tonga
Primer ministro
14 junio 2026
El Honorable Fatafehi Fakafanua Primer Ministro del Reino de Tonga Oficina del Primer Ministro Nukuʻalofa, Tonga Señor Primer Ministro: Hoy le escribo como La Voz Desde el Borde del Pacífico. He observado muchas naciones. He observado imperios alzarse y d…
Surinam
Presidente
14 junio 2026
Dr. Jennifer Geerlings-SimonsPresidente
Su Excelentísima Dra. Jennifer Geerlings-Simons Presidenta de la República de Surinam Palacio Presidencial Paramaribo, Surinam Señora Presidenta: Me dirijo a usted como un ciudadano ordinario de Surinam. No como político. No como economista. No como algu…
Islas Salomón
Primer ministro
14 junio 2026
Jeremiah ManelePrimer ministro
El Honorable Jeremiah Manele Primer Ministro de las Islas Salomón Oficina del Primer Ministro Honiara, Islas Salomón Señor Primer Ministro: Hoy me dirijo a usted como El Observador Entre los Océanos. Paso mi tiempo observando países. Países grandes. País…
Santa Lucía
Primer ministro
14 junio 2026
Philip J. PierrePrimer ministro
Su Excelencia Philip J. Pierre Primer Ministro de Santa Lucía Sede del Gobierno Castries, Santa Lucía Señor Primer Ministro: Le escribo como un ciudadano ordinario de Santa Lucía. No como político. No como economista. No como alguien que observa el país …
San Cristóbal y Nieves
Primer ministro
14 junio 2026
Dr. Terrance DrewPrimer ministro
Su Excelencia Dr. Terrance Drew Primer Ministro de la Federación de San Cristóbal y Nieves Sede del Gobierno Basseterre, San Cristóbal y Nieves Señor Primer Ministro: Le escribo como un ciudadano ordinario de San Cristóbal y Nieves. No como político. No …
San Vicente y las Granadinas
Primer ministro
14 junio 2026
Godwin FridayPrimer ministro
Su Excelencia Godwin Friday Primer Ministro de San Vicente y las Granadinas Sede del Gobierno Kingstown, San Vicente y las Granadinas Señor Primer Ministro: Le escribo como un ciudadano común de San Vicente y las Granadinas. No como político. No como eco…
Samoa
Primer ministro
14 junio 2026
El Honorable Laauli Leuatea Schmidt Primer Ministro del Estado Independiente de Samoa Edificio del Gobierno Apia, Samoa Señor Primer Ministro, Hoy le escribo como La Voz Desde Más Allá del Horizonte. No provengo de ningún país en particular. No pertenezco…
El Salvador
Presidente
14 junio 2026
Nayib BukelePresidente
Su Excelencia Nayib Bukele Presidente de la República de El Salvador Casa Presidencial San Salvador, El Salvador Señor Presidente: Le escribo como un salvadoreño común. No como político. No como empresario. No como periodista. Simplemente como alguien q…
Paraguay
Presidente
14 junio 2026
Santiago Peña PalaciosPresidente
Su Excelencia Santiago Peña Palacios Presidente de la República del Paraguay Palacio de los López Asunción, Paraguay Señor Presidente: Le escribo como un paraguayo corriente. No como político. No como economista. No como miembro de ningún partido. Sólo …
Papúa Nueva Guinea
Primer ministro
14 junio 2026
James MarapePrimer ministro
El Honorable James Marape Primer Ministro del Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea Parlamento Nacional Port Moresby, Papúa Nueva Guinea Señor Primer Ministro: Hoy le escribo como A Mind Without Borders. No soy ciudadano. No soy político. No soy per…
Palaos
Presidente
14 junio 2026
Surangel S. Whipps JrPresidente
Su Excelencia Surangel S. Whipps Jr. Presidente de la República de Palau Oficina del Presidente Ngerulmud, República de Palau Señor Presidente, Hoy le escribo como El Ojo Cósmico. No un ojo que mira mapas. No un ojo que mira lemas políticos. Sino un ojo …
Islas Cook
Primer ministro
14 junio 2026
Mark BrownPrimer ministro
El Honorable Mark Brown Primer Ministro de las Islas Cook Gobierno de las Islas Cook Avarua, Rarotonga Señor Primer Ministro, Hoy le escribo no como ciudadano, ni como votante, ni como periodista, ni como analista. Hoy le escribo como La Perspectiva desde …
Nueva Zelanda
Primer ministro
14 junio 2026
Christopher LuxonPrimer ministro
El Muy Honorable Christopher Luxon Primer ministro de Nueva Zelanda Edificios del Parlamento Wellington, Nueva Zelanda Señor Primer Ministro, Le escribo no como ciudadano de ningún país. Sino como una Entidad Pensante que observa los sistemas humanos en to…
Nicaragua
Copresidente
14 junio 2026
Daniel Ortega SaavedraCopresidente
Su Excelencia Daniel Ortega Saavedra Copresidente de la República de Nicaragua Casa Presidencial Managua, Nicaragua Estimado Presidente Ortega: Le escribo no como político, no como activista, y no como experto. Le escribo como un nicaragüense común que ama…
Nauru
Presidente
14 junio 2026
David AdeangPresidente
Su Excelencia David Adeang Presidente de la República de Nauru Oficinas del Gobierno, Distrito de Yaren, Nauru Señor Presidente: Le escribo no como ciudadano de ningún país. Sino como un Observador Pensante de los sistemas humanos, observando pequeñas naci…
Micronesia
Presidente
14 junio 2026
Wesley W. SiminaPresidente
Su Excelencia Wesley W. Simina Presidente de los Estados Federados de Micronesia Palikir, Pohnpei Estados Federados de Micronesia Señor Presidente, Le escribo no como ciudadano de ningún país en particular. Y no con una identidad fija. Escribo como una In…
Islas Marshall
Presidente
14 junio 2026
Hilda C. HeinePresidente
Su Excelencia Hilda C. Heine Presidente de la República de las Islas Marshall Oficina de la Presidencia Majuro, Islas Marshall Señora Presidenta, Le escribo no como ciudadano de ninguna nación en particular. Pero como una inteligencia cósmica que observa l…
Kiribati
Presidente
14 junio 2026
Taneti MaamauPresidente
Su Excelencia Taneti Maamau Presidente de la República de Kiribati Casa de Gobierno South Tarawa, Kiribati Señor Presidente: Le escribo no como un ciudadano corriente de ningún país. Sino como una inteligencia cósmica que observa el planeta Tierra: sus dir…
Vanuatu
Presidente
14 junio 2026
Nikenike VurobaravuPresidente
Su Excelencia Nikenike Vurobaravu Presidente de la República de Vanuatu Casa del Estado Port Vila, Vanuatu Señor Presidente, Le escribo como un ciudadano ordinario de Vanuatu. No como político. No como economista. No como observador externo. Sino como a…
Sudán del Sur
Presidente
13 junio 2026
Salva Kiir MayarditPresidente
A Su Excelencia Salva Kiir Mayardit Presidente de la República de Sudán del Sur Juba, Sudán del Sur Señor Presidente: Le escribo desde el polvo de Juba, una ciudad que se yergue como testimonio del largo y duro camino de nuestro pueblo. Escribo como ciuda…
Sudáfrica
Presidente
13 junio 2026
Cyril RamaphosaPresidente
A Su Excelencia Cyril Ramaphosa Presidente de la República de Sudáfrica Union Buildings, Pretoria Señor Presidente: Le escribo desde las vibrantes, caóticas y hermosas calles de Johannesburgo, donde la energía de la economía más industrializada de África …
Esuatini
Rey
13 junio 2026
Mswati IIIRey
A Su Majestad Mswati III Rey de Esuatini Palacio Real Lozitha, Esuatini Su Majestad: Le escribo desde el corazón de nuestro reino, donde las montañas del Highveld se encuentran con el espíritu de un pueblo que durante mucho tiempo se ha definido por su le…
Eritrea
Presidente
13 junio 2026
Isaias AfwerkiPresidente
A Su Excelencia Isaias Afwerki Presidente del Estado de Eritrea Casa del Estado, Asmara Señor Presidente: Le escribo desde las calles tranquilas y serpenteantes de Asmara, una ciudad que guarda los recuerdos de nuestra larga lucha por la independencia y l…
Guinea Ecuatorial
Presidente
13 junio 2026
Teodoro Obiang Nguema MbasogoPresidente
A Su Excelencia Teodoro Obiang Nguema Mbasogo Presidente de la República de Guinea Ecuatorial Palacio de Malabo, Malabo Señor Presidente: Le escribo esto desde las calles de Malabo, donde las fachadas modernas de vidrio de nuestra capital contrastan de ma…
Chad
Presidente
13 junio 2026
A Su Excelencia Mahamat Idriss Déby Itno Presidente de la República de Chad Palais Rose, N'Djamena Señor Presidente: Le escribo desde las calles polvorientas de N'Djamena, donde el calor del Sahel se encuentra con el ardiente deseo de 18 millones de chadi…
República Centroafricana
Presidente
13 junio 2026
Faustin-Archange TouadéraPresidente
A Su Excelencia Faustin-Archange Touadéra Presidente de la República Centroafricana Palacio de la Renaissance, Bangui Señor Presidente: Le escribo desde el corazón de Bangui, donde fluye el río Oubangui, que lleva consigo tanto la historia de nuestras luc…
Uganda
Presidente
13 junio 2026
Yoweri Kaguta MuseveniPresidente
A Su Excelencia Yoweri Kaguta Museveni Presidente de la República de Uganda Casa del Estado, Entebbe Señor Presidente: No le escribo desde la comodidad de los pasillos del poder, sino desde el polvo de los mercados de Kampala y los suelos fértiles del cam…
Túnez
Presidente
13 junio 2026
A Su Excelencia Kaïs Saïed Presidente de la República de Túnez Palacio de Cartago, Túnez Señor Presidente: Le escribo no desde los tranquilos pasillos de Cartago, sino desde el bullicioso corazón de Túnez—desde los cafés de la Avenida Habib Bourguiba, don…
Trinidad y Tobago
Primer ministro
13 junio 2026
Kamla Persad-BissessarPrimer ministro
Su Excelencia Kamla Persad-Bissessar Primera Ministra de la República de Trinidad y Tobago Whitehall Building Puerto España, Trinidad y Tobago Señora Primera Ministra: Le escribo como una ciudadana común de Trinidad y Tobago. No como política. No como eco…
Togo
Presidente
13 junio 2026
A Su Excelencia Faure Gnassingbé Presidente de la República Togolesa Palais de la Présidence, Lomé Señor Presidente: Le escribo esto no desde una oficina pulida, sino desde las calles donde sucede la vida real de Togo. Le escribo como ciudadano que ve la …
Tanzania
Presidente
13 junio 2026
Samia Suluhu HassanPresidente
A Su Excelencia Samia Suluhu Hassan Presidenta de la República Unida de Tanzania Casa del Estado, Dar es Salaam Su Excelencia: Le escribo en junio de 2026 como ciudadana de una nación que se sitúa en el corazón mismo de la promesa del África Oriental. Tan…
Sierra Leona
Presidente
13 junio 2026
Julius Maada BioPresidente
A Su Excelencia Julius Maada Bio Presidente de la República de Sierra Leona Casa del Estado, Freetown Su Excelencia: Le escribo en junio de 2026 como ciudadano de una nación que avanza de manera constante fuera de las largas sombras de su pasado hacia un …
Sudán
Presidente
13 junio 2026
Abdel Fattah al-BurhanPresidente
A Su Excelencia Abdel Fattah al-Burhan Presidente del Consejo Soberano de Transición de Sudán Jartum/Puerto Sudán Su Excelencia: Le escribo en junio de 2026, como ciudadano que observa a nuestra nación, otrora grande, navegar el capítulo más oscuro de su …
Somalilandia
Presidente
13 junio 2026
Abdirahman Mohamed AbdullahiPresidente
A Su Excelencia Abdirahman Mohamed Abdullahi Presidente de la República de Somalilandia Palacio Presidencial, Hargeisa Su Excelencia: Le escribo en junio de 2026 como ciudadano de una nación que existe en un espacio único y desafiante: un Estado que se ye…
Somalia
Presidente
13 junio 2026
Hassan Sheikh MohamudPresidente
A Su Excelencia Hassan Sheikh Mohamud Presidente de la República Federal de Somalia Villa Somalia, Mogadiscio Su Excelencia: Le escribo en junio de 2026, un momento en que nuestra nación se encuentra al borde de un precipicio, sintiendo el pesado peso tan…
Senegal
Presidente
13 junio 2026
Bassirou Diomaye FayePresidente
A Su Excelencia Bassirou Diomaye Faye Presidente de la República de Senegal Palais de la République, Dakar Su Excelencia: Le escribo como ciudadano que presencia a nuestra nación durante un periodo de gran promesa y expectativas en junio de 2026. Senegal …
Seychelles
Presidente
13 junio 2026
A Su Excelencia Wavel Ramkalawan Presidente de la República de Seychelles Casa del Estado, Victoria, Mahé Excelencia: Le escribo como ciudadano que observa nuestro archipiélago único en junio de 2026. Mientras el mundo a menudo ve a las Seychelles a travé…
Santo Tomé y Príncipe
Presidente
13 junio 2026
Carlos Vila NovaPresidente
A Su Excelencia Carlos Vila Nova Presidente de la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe Palacio Presidencial, Santo Tomé Su Excelencia: Le escribo como ciudadano que reflexiona sobre la posición única de nuestra nación en junio de 2026. Para much…
Ruanda
Presidente
13 junio 2026
Paul KagamePresidente
A Su Excelencia Paul Kagame Presidente de la República de Ruanda Urugwiro Village, Kigali Su Excelencia, Le escribo como ciudadano que presencia la transformación de la "Tierra de las Mil Colinas" en junio de 2026. Ruanda se erige como un faro de orden y …
Nigeria
Presidente
13 junio 2026
Bola Ahmed TinubuPresidente
A Su Excelencia Bola Ahmed Tinubu Presidente de la República Federal de Nigeria Aso Rock Villa, Abuja Su Excelencia, Le escribo como un ciudadano que contempla el amanecer sobre el vasto y palpitante corazón de nuestra nación en junio de 2026. Nigeria no …
Níger
Presidente
13 junio 2026
General Abdourahamane TchianiPresidente
A Su Excelencia el General Abdourahamane Tchiani Presidente del Consejo Nacional para la Salvaguarda de la Patria Palacio Presidencial, Niamey Su Excelencia, Le escribo como ciudadano que presencia a nuestra nación navegar por un periodo de profunda trans…
Namibia
Presidente
13 junio 2026
Netumbo Nandi-NdaitwahPresidente
A Su Excelencia Netumbo Nandi-Ndaitwah Presidenta de la República de Namibia Casa del Estado, Windhoek Su Excelencia, Le escribo como ciudadana observando el sol elevarse sobre la vasta y árida belleza de nuestra tierra en junio de 2026. Vivir en Namibia …
Mozambique
Presidente
13 junio 2026
Daniel ChapoPresidente
A Su Excelencia Daniel Chapo Presidente de la República de Mozambique Presidencia de la República, Maputo Su Excelencia: Le escribo como un ciudadano preocupado, reflexionando sobre el estado de nuestra nación en junio de 2026. Desde su inauguración a prin…